MPS wants to add two bills to NA’s next law and ordinance making program

A conference on the implementation of the National Assembly’s Resolution on law and ordinance making program in the remaining months of 2020 and 2021 took place in Hanoi on July 16.
Minister To Lam speaks at the event.
Minister To Lam speaks at the event. 

Speaking at the event, General To Lam, Politburo Member and Minister of Public Security, raised questions about the absence of the draft Law on Forces Involved in Ensuring Security and Order at the Grassroots Level and draft Law on Ensuring Road Traffic Order and Safety in the agenda for the next sitting of the National Assembly (NA).

Earlier, the Government and the NA Standing Committee already commented on the two draft laws submitted by the Ministry of Public Security (MPS), the agency in charge of drafting the two laws.

If the two draft laws were not included in the agenda for the next NA sitting, they would not be passed by the NA in the next sitting, Minister Lam said.

Minister To Lam added that traffic order and safety is an important and indivisible part of public order and safety. On this basis, the MPS proposed to build the Law on Ensuring Road Traffic Order and Safety. The Government and the NA Standing Committee have basically agreed on building of this law.

Speaking at the event, Vice NA Chairman Uong Chu Luu confirmed that leaders of the MPS had reported on the two laws at several meetings of the NA Standing Committee. The NA Standing Committee had also requested the Government and the MPS to submit the dossiers of the two law projects in accordance with the Law on Promulgation of Legal Documents. But the NA has not received any documents related to the two laws, said the Vice NA Chairman.

The Vice NA Chairman also noted that the MPS and the Ministry of Transport should carefully review and agree on common terms and issues articulated in the Law on Road Traffic (amended) and the draft Law on Ensuring Road Traffic Order and Safety. After that the two ministries should ask the Government to give specific comments on the issues.

By Duy Tien

Other News

National Assembly Chairman urges renovation in leadership, working style

National Assembly Chairman urges renovation in leadership, working style

The NA's Committee for Cultural and Social Affairs has moved fast to reshuffle its organisation after the 14th National Party Congress and the election of deputies to the 16th NA, updating its work agenda to match new directives set out in the resolutions of the 14th National Party Congress and the first Congress of the NA Party Organisation for the 2025–2030 term.

Vietnam treasures ties with Croatia: PM

Vietnam treasures ties with Croatia: PM

Vietnam and Croatia should strive to double bilateral trade turnover from the current level of 161 million USD; study the establishment of a Joint Committee on Economic Cooperation to create a long-term, stable, and effective framework for collaboration, said Prime Minister Le Minh Hung.

President Ho Chi Minh's enduring legacy highlighted at Venezuela commemoration

President Ho Chi Minh's enduring legacy highlighted at Venezuela commemoration

Vice President of the United Socialist Party of Venezuela (PSUV) Jesús Faria expressed deep admiration for President Ho Chi Minh and Vietnam’s indomitable struggle for national independence. He described President Ho Chi Minh as an immortal symbol of 20th-century national liberation movements, whose legacy continues to inspire leftist parties, progressive movements, and peoples across Latin America, including Venezuela.

Vietnam proposes key cooperation orientations at BRICS Foreign Ministers' Meeting

Vietnam proposes key cooperation orientations at BRICS Foreign Ministers' Meeting

Deputy Foreign Minister Nguyen Minh Hang shared Vietnam’s approach to building an independent and self-reliant economy linked to deep international integration, while proposing several key areas for enhanced cooperation between BRICS and partner countries at the Expanded BRICS Foreign Ministers' Meeting that opened on May 14 in India.

Vietnam asks parties to respect its sovereignty over Truong Sa

Vietnam asks parties to respect its sovereignty over Truong Sa

PSNews - The spokesperson stated that the dispatch of personnel by relevant parties to features belonging to Truong Sa without Vietnam’s permission constitutes a violation of Vietnam’s sovereignty under international law. She stressed that such actions run counter to the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) as well as ongoing efforts by countries to negotiate a Code of Conduct in the East Sea (COC).

Hanoi to host ASEAN Future Forum 2026 in mid-June

Hanoi to host ASEAN Future Forum 2026 in mid-June

PSNews - Vietnam’s proposals placed the highest priority on ensuring a peaceful and stable environment conducive for continued sustainable development and improving the well-being and happiness of the ASEAN people. They were praised by member states and incorporated into the core contents of the ASEAN Leaders’ Statement on the response to the Middle East crisis.

Vietnam promotes cooperation with United Nations on crime prevention

Vietnam promotes cooperation with United Nations on crime prevention

Vietnam highly values the support of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in strengthening national capacity in crime prevention and criminal justice, drug control, and addressing emerging challenges, particularly cybercrime, said Ambassador Vu Le Thai Hoang.

Party, State leader calls for consolidation of central steering committees on legal, judicial reform

Party, State leader calls for consolidation of central steering committees on legal, judicial reform

Consolidating the central steering committees for institutional and legal reform and for judicial reform is necessary in order to streamline organisational structures without reducing responsibilities, while ensuring clear accountability, measurable outputs and concrete results. Following the restructuring, the body will be renamed the central steering committee for institutional improvement and law enforcement, with the Party General Secretary and State President serving as its head.

Vietnam strives for substantive outcome at NPT review conference

Vietnam strives for substantive outcome at NPT review conference

At the meeting this week, Ambassador Viet briefed the UNGA President on developments during the first two weeks of the conference. He stressed that the current international geopolitical landscape poses numerous complex challenges, while reaffirming Vietnam’s determination, together with other member states, to promote substantive and balanced outcomes at the conference.

Top leader of Vietnam receives Vientiane official in Hanoi

Top leader of Vietnam receives Vientiane official in Hanoi

The host leader stressed that cooperation between localities, particularly between the capitals of Hanoi and Vientiane, plays an especially important role as a pioneering force in effectively implementing the foreign polices of the two Parties and States, while also serving as a bridge between politics and development, as well as between strategy and concrete action.