Vietnam, China sign 36 cooperation documents

Thirty-six cooperation documents were signed between Vietnamese and Chinese ministries, agencies, sectors and localities during General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and President of the People’s Republic of China Xi Jinping’s State visit to Vietnam.

Vietnam, China sign 36 cooperation documents -0
General Secretary of the Communist Party of Vietnam (CPV) Central Committee Nguyen Phu Trong and his Chinese guest look at the signed documents. (Photo: VNA)
 

Thirty-six cooperation documents were signed between Vietnamese and Chinese ministries, agencies, sectors and localities during General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and President of the People’s Republic of China Xi Jinping’s State visit to Vietnam.

The following is the list of the agreements:

1. Agreement on the cooperation between the Communist Party of Vietnam (CPV) Central Committee’s Commission for Popularisation and Education and the CPC Central Committee’s Publicity Department for the 2024-2028 period.

2. Memorandum of Understanding (MoU) between CPV Central Committee’s Commission for Popularisation and Education and the CPC Central Committee’s Publicity Department on the translation and publication of classical works.

3. Plan on the implementation of the MoU on cooperation between the CPV Central Committee’s Commission for Internal Affairs and the CPC Central Committee’s Political and Legal Affairs Commission for the 2023-2027 period.

4. Agreement on deepening cooperation in the new period between the Ministry of Foreign Affairs of Vietnam and the Ministry of Foreign Affairs of China.

5. Agreement on the transfer of sentenced persons between the Government of Vietnam and the Government of China.

6. Agreement on crime prevention and combat between the Government of Vietnam and the Government of China.

7. MoU between the Vietnamese Ministry of National Defence and the Chinese Ministry of National Defence on joint patrol in the Gulf of Tonkin.

8. Plan on cooperation in promoting connectivity between the “Two Corridors, One Belt” framework and the “Belt and Roald” initiative between the Government of Vietnam and the Government of China.

9. Agreement between the Government of Vietnam and the Government of China on jointly building a bridge over the Red River connecting Bat Xat border area in Vietnam’s Lao Cai province and Ba Sa border area of China’s Yunnan province.

10. Protocol between the Government of Vietnam and the Government of China on simplification of migration procedures for staff, means of transport, construction equipment and building materials at Lao Cai – Hekou International Border Gate so as to construct the bridge over the Red River connecting Bat Xat border area in Vietnam’s Lao Cai province and Ba Sa border area of China’s Yunnan province.

11. MoU between the Ministry of Planning and Investment of Vietnam and the International Development Cooperation Agency of China on enhancing development cooperation and promoting the implementation of the Global Development Initiative.

12. Agreement on cooperation in search and rescue at sea between Government of Vietnam and the Government of China.

13. Agreement on the establishment of a hotline receiving information on unexpected incidents arising from fisheries activities at sea.

14. MoU on promoting investment cooperation in green development between the Ministry of Planning and Investment of Vietnam and the Ministry of Commerce of China.

15. Agreement on the organisation of friendly exchange between the Party Committee of Hai Phong city under the CPV and the Party Committee of Yunnan province under the CPC.

16. Action plan for the 2023-2026 period on the implementation of the MoU between the Ministry of Industry and Trade of Vietnam and the people's government of China’s Yunnan province on enhancing economic and trade cooperation.

17. Action plan for the 2024-2026 period between the Party Committees of Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang provinces under the CPV and the Party Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Region under the CPC on enriching the content of the Vietnam – China Comprehensive Strategic Cooperative Partnership.

18. Action plan for the 2024-2026 on the implementation of a MoU on economy and trade between the Ministry of Industry and Trade of Vietnam and the administration of China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

19. MoU between the Ministry of Transport of Vietnam and the National Development and Reform Commission of China on strengthening Vietnam-China railway cooperation.

20. MoU between the Ministry of Transport of Vietnam and the International Development Cooperation Agency of China on strengthening aid cooperation for railway development across the Vietnam – China border.

21. MoU between Vietnamese Ministry of Information and Communications and Chinese Ministry of Commerce on cooperation and investment in digital economy.


22. MoU on cooperation in telecommunications, information technology, communications and digital transformation between the Vietnamese Ministry of Information and Communications and Chinese Ministry of Industry and Information Technology. 

23. MoU on cooperation in digital communications between the Vietnamese Ministry of Information and Communications and China’s National Radio and Television Administration.

24. MoU on exchange and cooperation in communications between the Vietnamese Ministry of Information and Communications and the State Council Information Office of China. 

25. MoU on enhancing cooperation in digital economy and digital data between the Vietnamese Ministry of Information and Communications and the National Data Bureau of China.

26. Cooperation programme during 2024-2025 between the Vietnamese Ministry of Justice and the Chinese Ministry of Justice.

27. MoU between the Ministry of Planning and Investment of Vietnam and the National Development and Reform Commission of China.

28. MoU on enhancing cooperation in human resources development between the Ministry of Planning and Investment of Vietnam and the International Development Cooperation Agency of China. 

29. Agreement on cooperation between the Committee for Ethnic Minority Affairs of Vietnam and the State Ethnic Affairs Commission of China.

30. MoU on the requirements regarding the building of foot-and-mouth disease-free zones using vaccines. 
31. Protocol on quarantine requirements for watermelon exported from Vietnam to China

32. MoU between the Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam and Ministry of Water Resources of China on the exchange of hydrological data during flood season.

33. MoU on cooperation between the Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam and the National Development and Reform Development of China on green development, climate change and environmental protection.

34. MoU on cooperation in copyrights and related rights between the Ministry of Culture, Sports and Tourism of Vietnam and the National Copyright Administration of China.

35. Cooperation agreement between Radio The Voice of Vietnam and China Media Group (CMG).

36. MoU on cooperation between the Television of Vietnam and CMG.

VNA

Other News

Vietnam leaves lasting imprint at AMM-59: Deputy FM

Vietnam leaves lasting imprint at AMM-59: Deputy FM

The Vietnamese delegation led by Foreign Minister Le Hoai Trung embodied the foreign policy line of the 14th National Party Congress by acting proactively, responsibly and with leadership inside ASEAN.

Vietnam urges relevant parties to fully implement DOC in East Sea

Vietnam urges relevant parties to fully implement DOC in East Sea

PSNews - Vietnam has called on parties concerned to exercise restraint, act in accordance with international law, and fully implement the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC), Spokeswoman of the Ministry of Foreign Affairs Pham Thu Hang said at the ministry’s regular press briefing on July 23.

Vietnam, US pledge to deepen Comprehensive Strategic Partnership

Vietnam, US pledge to deepen Comprehensive Strategic Partnership

At the meeting, Trung welcomed Rubio's participation and active contributions to the ASEAN meetings, saying they reflected the US' commitment to maintaining engagement in the region, supporting ASEAN centrality, and contributing to peace, stability and prosperity in Southeast Asia.

AMM-59: Vietnam proposes substantive, sustainable ASEAN-EU ties

AMM-59: Vietnam proposes substantive, sustainable ASEAN-EU ties

Looking ahead, Vietnam proposed the two sides prioritise stronger regional resilience by scaling up energy cooperation, pooling financial resources and cracking down on illegal, unreported and unregulated fishing, all aimed at building a resilient and sustainable blue economy.

ASEAN Regional Forum adopts Manila Plan of Action for 2026–2036

ASEAN Regional Forum adopts Manila Plan of Action for 2026–2036

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung affirmed that ASEAN would continue working with China to fully and effectively implement the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) and to conclude at an early date a substantive and effective Code of Conduct in the East Sea (COC) that is consistent with international law, particularly the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS).

Caring for revolution contributors reflects Vietnam's deep humanitarian value: PM

Caring for revolution contributors reflects Vietnam's deep humanitarian value: PM

The PM urged all-level authorities, sectors, localities, and the public to fully implement relevant Party resolutions and directives as well as preferential policies for revolution contributors, push ahead with the 500-day campaign, expand gratitude movements, accelerate housing support for children of Agent Orange/dioxin victims and strengthen patriotic education.

Press release on fourth working day of 14th Party Central Committee's third plenum

Press release on fourth working day of 14th Party Central Committee's third plenum

The Party Central Committee on July 23 discussed a proposal to transfer responsibility for giving advice on mass mobilisation work from the Party Central Committee's Commission for Information, Education and Mass Mobilisation to the Party Committee of the Vietnam Fatherland Front and central mass organisations, as well as a proposal to rename the Commission for Information, Education and Mass Mobilisation as the Commission for Information and Education.

Vietnam proposes three priorities to advance Mekong–RoK cooperation

Vietnam proposes three priorities to advance Mekong–RoK cooperation

In its capacity as co-chair in 2025, Vietnam worked closely with the RoK and the Mekong countries to maintain high-level exchanges, enhance the effectiveness of the Mekong–RoK Business Forum, organise the Mekong–RoK Forum for the first time to share project outcomes and implementation experience, and promote innovative solutions in water resource management through the third Mekong–RoK Water Forum.

Vietnam reaffirms support for UNRWA, readiness to assist Gaza recovery efforts

Vietnam reaffirms support for UNRWA, readiness to assist Gaza recovery efforts

During a meeting with the UNRWA official in Manila, the Philippines on July 22, Deputy Foreign Minister Dang Hoang Giang affirmed Vietnam’s consistent support for UNRWA’s role and operations, praising its efforts to maintain humanitarian, educational and healthcare assistance for Palestinians amid the complex situation.

Vietnam attends ASEAN foreign ministers' meetings with partners

Vietnam attends ASEAN foreign ministers' meetings with partners

The Vietnamese delegation proposed making energy security and transition a pillar of ASEAN-Canada relations, and urged Canada to support the implementation of the ASEAN Power Grid and expand cooperation in renewable energy, hydrogen, energy storage and nuclear power for civilian purposes.