Supporting construction of new houses for family members of late policemen

PSNews-On August 28, a working delegation of the Public Security (CAND) Newspaper and Motorola Solutions offered supports of VND 100 million to the families of two police martyrs.

The two police martyrs are Bui Cong Nguyen, officer of the Security Team of the Moc Chau District Police, and Luong Phat Chiem, officer of the Mobile Police Unit of the Son La Provincial Police.

Police martyr Bui Cong Nguyen died while fulfilling his duty. As told by his wife, Lieutenant Dong Thi Dung at the Moc Chau District Police, on January 28, 2015, a five-officer working team of the Moc Chau District Police was deployed on National Highway 43 in Muong Sang commune, Moc Chau district to ensure security and prevent drug trafficking.The police officers detected a suspect.

Nguyen successfully caught and controlled the suspect, but the suspect aggressively fought back and shot Nguyen right in his chest.

Despite his serious injury, Nguyen still kept chasing the suspect and tried to stop him. His comrades then managed to overpower the suspect. Nguyen died on the way to the hospital. He bravely fought criminals and heroically sacrificed himself for a peaceful life of the people without a chance to say good bye to his family.

SinceNguyen’s death, his young wife, Dung, has faced various difficulties.

The Ministry of Public Security (MPS), the Provincial Police Department of Son La, Police sub-Department of Moc Chau district, CAND Newspaper and Motorola Solutions supported the martyr’s wife in building a gratitude house in tribute to the sacrifice of the martyr.

Meanwhile, the wife of police martyr, Captain Luong Phat Chiem, who used to work at the Mobile Police Unit of the Son La Provincial Police, expressed her sincere thanks to the CAND Newspaper and Motorola Solutions for the significant assistance. Tong Thi Hieu, Chiem’s wife, is also an officer of the Son La Provincial Police.

Senior Colonel Tran Thanh Phong, Deputy Editor-in-Chief of CAND Newspaper, said that in the past years, CAND Newspaper and local police have carried out many charitable social programs, especially the program of “70 gratitude houses” to celebrate the 70th Anniversary of CAND Newspaper. This is a meaningful gift that the CAND Newspaper and the sponsor donate to the families of the two martyrs, with hope that they can have their dream houses.

Thanks to the special sentiments and contributions of the CAND newspaper and Motorola Solutions, Lt. Col. Nguyen Trung Tan, Deputy Director of Son La Provincial Police said: “This is a great encouragement to the family of the two martyrs. Over the years, Son La Provincial Police has paid particular attention to the implementation of the policy for the martyr's relatives.”

On behalf of Son La Provincial Police,Lt. Col. Nguyen Trung Tan thanked the attention and donation of the CAND Newspaper to the relatives of the two martyrs.

By Duy Tien

Other News

Vietnam’s Ministry of Public Security opens training course for Lao officers

Vietnam’s Ministry of Public Security opens training course for Lao officers

Senior Lieutenant General Dr. Le Quoc Hung, Member of the Party Central Committee, Deputy Secretary of the Public Security Central Party Committee and Deputy Minister of Public Security, attended and delivered remarks at the opening ceremony of a training course for Party committee officials of the Lao Ministry of Public Security, held at the People's Public Security Political Academy, on the afternoon of May 18.

Artistic exchange program “Shining from the People’s Trust”

Artistic exchange program “Shining from the People’s Trust”

The Ministry of Public Security, on May 17, held the artistic exchange program “Shining from the People’s Trust” to mark the 10th anniversary of the “Outstanding Women in Public Security” Award (2015–2024), alongside the presentation ceremony for the 2025 “Outstanding Women in Public Security” Award and the commendation of “Excellent Female Grassroots Police Officers”.

MPS holds community reintegration program

MPS holds community reintegration program

PSNews - Recently, the Police Department of Temporary Detention and Community-based Correction Management under the Ministry of Public Security, in coordination with the Central Committee of the Vietnam Youth Federation and the Hanoi City Police Department, organized the 2026 community reintegration program themed “Heading Toward the Dawn" in Hanoi. 

Minister Luong Tam Quang meets with Economic Security Force

Minister Luong Tam Quang meets with Economic Security Force

Member of the Politburo and Minister of Public Security General Luong Tam Quang attended and delivered remarks at a meeting with the Economic Security Force held to celebrate the founding anniversary of the Economic Security Force (May 13), on May 12 in Hanoi.

Vietnam and Singapore boost cooperation in security and digital transformation

Vietnam and Singapore boost cooperation in security and digital transformation

PSNews - Amid increasingly complex transnational crime, high-tech fraud and cybersecurity threats, Vietnam and Singapore have agreed to strengthen cooperation between their law enforcement agencies, promote digital transformation and enhance connectivity between their electronic citizens’ identification platforms.

Ministry of Public Security enhances cooperation with UNDP

Ministry of Public Security enhances cooperation with UNDP

PSNews - UNDP resident representative in Vietnam Ramla Khalidi has recently affirmed that Vietnam’s development priorities are closely aligned with the cooperation goals of the United Nations and UNDP in Vietnam. The two sides have evaluated the outcomes of their past cooperation efforts aimed at enhancing law enforcement capacity and ensuring human rights protection.

MPS leadership sends letter of commendation to Ha Tinh Provincial Police

MPS leadership sends letter of commendation to Ha Tinh Provincial Police

Senior Lieutenant General Pham The Tung, member of the Party Central Committee and Deputy Minister of Public Security, sent a letter to the Ha Tinh Provincial Police Department, on May 13, praising the local police for their achievements in dismantling a large-scale criminal network involving gambling, fraud and appropriate property in cyberspace as well as launder money.

MPS opens training course on journalism and communication

MPS opens training course on journalism and communication

The Ministry of Public Security’s Communications Department, in coordination with the Son La Provincial Police Department, opened a 2026 journalism and communications training course, on May 14, in Son La Province, for more than 300 reporters, editors and communications officers working in the People’s Public Security Forces.

Strengthening Party’s leadership over fire prevention, firefighting and rescue operations

Strengthening Party’s leadership over fire prevention, firefighting and rescue operations

The Secretariat of the Party Central Committee held a meeting to review the 10-year implementation of Directive No. 47-CT/TW isued on June 25, 2015 by the Secretariat on strengthening the Party’s leadership over fire prevention and firefighting work, and to disseminate Directive No. 02-CT/TW of the Secretariat on strengthening the Party’s leadership over fire prevention, firefighting and rescue operations in the new situation, on the morning of May 7 in Hanoi.